Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
как можно редактировать темы на форуме или удалить её
Функция редактирования тем, сообщений, доступна только приватным пользователям, для обычных юзеров есть ограничение в 5 минут, для редактирования или удаления темы обратитесь к модератору.