Не сломаются
Редактировать кампанию и отключать адсеты - разные вещи. Если будешь отключать, то ничего страшного, а если будешь редактить именно настройки адсетов, то больше 3-х раз в сутки не редактируй, можешь словить бан. По поводу з-х раз - это мои личные наблюдения.
Туши и заливай по новой. Вряд ли они пойдут по 1$. Только если есть задержка по передаче конверсий у ПП, но в таком случае уже сам выводы делай, стоит продолжать или нет.
ФБ все равно какие-то настройки из клонируемой РК берет. Поэтому это имеет смысл.
Если вообще ничего не зацепилось, лучше не клонировать, а заливать заново. Да, с теми же креативами, да, с теми же настройками, но ЗАНОВО.
Значит оптимизируешься за какое-то другое событие, а не за Лиды.
Например, если будет оптимизация по кликам, то он будет отдавать трафик на соответствующий адсет, но это совсем не значит, что лиды по таким адсетам будут дешевле.